Señor, unge mi corazón,
Que todos mis pensamientos vengan
desde la fuente que eres Tú mismo,
para llenarme de tu gracia y paz.

Unge mis ojos,
para que pueda discernir claramente tu presencia y providencia.

Unge mis oídos,
para que pueda oír el llanto de los pobres alrededor mío
y el susurro de tu palabra.

Unge mis labios,
para que pueda proclamar la Buena Noticia de tu Misión
y el significado de Cristo Jesús, tu hijo.

Unge mis manos
para ayudar a sanar muchas vidas rotas.
Para que pueda hacer el bien,
y traer esperanza a los desesperados.

Unge mis pies,
para poder caminar tus caminos,
correr y nunca sentir cansancio de pararme firme por la justicia, sin miedo!

Unge mi Corazón,
Con cordialidad, compasión y generosidad genuina,
Por todos aquellos que necesitan.

Unge mi espíritu.
Para la misión, para que pueda ofrecer mis manos
y pueda alcanzar dentro y fuera del corazón del mundo herido.

Úngeme para el servicio,
Para poder tener el coraje de responder
Con todo mi ser, a las demandas diarias de tu gracia.

Oh Dios, Padre y madre de la Creación,
Fuente de toda vida, por la fuerza maternal de tu Espíritu,
Haz que nuestro trabajo sea fructífero, en el seguimiento de tu Hijo, Jesús
y bendícenos ahora y por siempre. ¡Amen!

Original en portugués en el libro “Orações Vocacionais e Missionárias”
Missionárias Servas do Espírito Santo – Brasil